ニュース概要
米国とイスラエルは土曜日、イランに対して大規模な共同攻撃を開始しました。ドナルド・トランプ大統領はイラン国民に対し、「自らの運命を掌握し」、1979年から国を統治してきたイスラム指導部に対し立ち上がるよう呼びかけました。最初の攻撃は最高指導者アヤトラ・アリ・ハメネイ師のオフィス周辺を狙ったとみられ、イランのメディアは全国的な攻撃を報じ、首都から煙が上がっているのが確認されました。これに対しイランは、イスラエルおよびバーレーン、クウェート、カタールの米軍施設を標的としたミサイルとドローンによる報復攻撃を実行。イラン国営通信IRNAは、南部ミナブの女子校への攻撃で40人が死亡、45人が負傷したと報じています。米国は、核プログラムの継続的な開発と米国を射程に収めるミサイル開発計画を攻撃の正当化理由としましたが、トランプ大統領は1979年の革命以来の長年の確執にも言及しました。
背景と詳細
今回の軍事作戦は、トランプ政権下でイランへの軍事力行使としては8ヶ月で2度目となり、米国のイラン介入における新たな章を開きました。攻撃は、アメリカの軍艦が地域に移動し、核プログラムを抑制するための合意を望むトランプ大統領の発言が飛び交う中で行われました。イラン国内では、全国的な抗議活動に続き、増大する反政府勢力によって苦境に立たされており、米国はこれをテヘランの現政権に圧力をかける機会と捉えた可能性があります。トランプ大統領は「アメリカ第一主義」を掲げ、「永遠の戦争」から脱却することを公約していましたが、今回の軍事行動はその公約と矛盾すると指摘されています。大統領は、イラン革命防衛隊に対し武装解除を呼びかけ、応じなければ「確実な死」に直面すると警告しました。イランは核の野望を放棄するあらゆる機会を拒否しており、国際的な監視を阻害してきた経緯があります。また、ホルムズ海峡が商業交通にとって危険な状態になれば、世界の石油市場に甚大な影響を与える可能性があります。
海外の反応
- 「新しい戦争なし」を公約に掲げておきながら、日常的に軍事紛争に巻き込むのは、普通の人なら嘘にうんざりするだろうに。（笑）
- 選挙前に言われたことの多くが実行されなかったのに、多くの支持者はうんざりしないんだろうか。（笑）
- 彼らはカルトだから、決して彼を疑問に思わないだろう。
- 明日朝、マクドナルドのお年寄りたちは皆、いかにイランとの戦争を望んでいたか、そしてそれが避けられないことだったかを話すだろう。
- 彼らが日々意見を変えるのには本当に驚かされるよ。考えるだけで疲れる。
- 彼らは基本的にケーブルニュースを見ている唯一の人たちだ。
- 「1984年」の雰囲気だな。「オセアニア・アメリカは常にユーラシア・イランと戦争状態にあった」。
- 彼らは、大統領が公約を守ることよりも、リベラルが怒っていることの方を気にしている。 reddit.com/r/news/comments/1rgvrtt/the_united_states_is_participating_in_the_israeli
